-
1 solution treatment annealing
Metallurgy: STAУниверсальный русско-английский словарь > solution treatment annealing
-
2 After Treatment
AFTER CHROMING, or After TreatmentA process which consists of applying a chrome mordant to a fabric that has been previously dyed. As a dyeing process the chief advantage is in the saving of time and steam. After dyeing, the material is well rinsed and may be after-treated for 20 to 30 minutes in a boiling solution of the chrome mordant. -
3 термообработка на твердый раствор
Русско-английский политехнический словарь > термообработка на твердый раствор
-
4 обработване в разтвор
solution treatmentБългарски-Angleščina политехнически речник > обработване в разтвор
-
5 растворяющая термообработка
растворяющая термообработка
(напр. для достижения роста зёрен в структуре металла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растворяющая термообработка
-
6 Lösungsglühen
n < metall> ■ solution annealing; solution heat treatment; solution treatment; solutionizing treatment -
7 термообработка
curing электрон., prebaking, thermal processing* * *термообрабо́тка ж.
thermal [heat] treatmentвысокотемперату́рная термообрабо́тка — high-temperature [high-heat] treatmentтермообрабо́тка для сня́тия (оста́точных) напряже́ний — (heat treatment for) stress-reliefтермообрабо́тка для стабилиза́ции структу́ры спла́ва — stabilizing treatmentтермообрабо́тка на твё́рдый раство́р — solution treatmentповто́рная термообрабо́тка — reheat treatment -
8 обработка на твердый раствор
Русско-английский новый политехнический словарь > обработка на твердый раствор
-
9 Lösungsglühen
-
10 przesycanie
• hyperquenching• solution heat treatment• solution treatment -
11 відпал в зоні твердого розчину
en\ \ [lang name="English"]solution treatment, solution treatingde\ \ Lösungsglühenfr\ \ \ traitement de mise en solutionвідпал, здійснюваний з метою розчинення у твердому розчині попередньо виділених фазТермінологічний Словник "Метали" > відпал в зоні твердого розчину
-
12 отжиг в области твердого раствора
en\ \ [lang name="English"]solution treatment, solution treatingde\ \ Lösungsglühenfr\ \ \ traitement de mise en solutionотжиг, проводимый с целью растворения в твердом растворе предварительно выделившихся фазТерминологический словарь "Металлы" > отжиг в области твердого раствора
-
13 термическая обработка на твёрдый раствор
1) Engineering: solution annealing2) Metallurgy: solid solution treatmentУниверсальный русско-английский словарь > термическая обработка на твёрдый раствор
-
14 термообработка на твёрдый раствор
Automobile industry: solution treating, solution treatmentУниверсальный русско-английский словарь > термообработка на твёрдый раствор
-
15 твердый
1. rigid2. rigidly3. solid4. solidly5. firm -
16 твердый
Русско-английский словарь по информационным технологиям > твердый
-
17 отжиг на твёрдый раствор
Metallurgy: solution treatment annealingУниверсальный русско-английский словарь > отжиг на твёрдый раствор
-
18 рассмотрение
treatment, consideration, analysis, examination• Вдобавок, имеется одна фундаментальная причина для рассмотрения... - There is, in fact, one basic reason for considering...• Другим способом рассмотрения данной проблемы является следующий. - Another way of regarding this problem is as follows.• Другой предмет, напрашивающийся для рассмотрения, состоит в том, что... - Another subject that calls for consideration is that of...• Здесь мы представляем для рассмотрения две таких схемы. - Here we present two such schemes for consideration.• Из внимательного рассмотрения... видно, что... - Close inspection of... shows that...• Мы завершаем... рассмотрением частного класса (чего-л). - We conclude by considering a particular class of...• Мы заключим наше рассмотрение кратким обсуждением... - We conclude with a brief look at...• Мы начинаем с рассмотрения трех конкретных примеров. - We begin by looking at three concrete examples.• Мы начнем с рассмотрения... - We shall begin with consideration of...; Let us begin by considering...• Мы не будем входить в рассмотрение этого сложного вопроса. -We shall not enter into this complicated question.• Мы также исключим из рассмотрения два класса... - We also exclude from consideration two classes of...• Нашей целью не является развернутое рассмотрение (теории и т. п.)... - It is not our purpose to give an extensive treatment of...• Не вдаваясь в строгие рассмотрения, обсудим вкратце... - Without giving a rigorous treatment we briefly discuss...• Обсуждение начнется с рассмотрения простейшего типа... - The discussion will be initiated by considering the simplest type of...• Особое рассмотрение должно быть дано... - Special consideration must be given to...• Относительно более исчерпывающего рассмотрения... читатель отсылается к... - For a more exhaustive treatment, the reader is referred to...• Перед тем как вернуться к рассмотрению этих проблем, нам необходимо (изучить и т. п.)... - Before returning to these matters, it is necessary to...• Предварительное рассмотрение данного предмета было бы неполным без... - A preview of this subject would be incomplete without...• Представленное здесь рассмотрение было чисто формальным. - The treatment given here has been purely formal.• При более тщательном рассмотрении выясняется, что данная теория... - On closer examination this theory is noted to be...• Рассмотрение ведется на поверхностном уровне. - The treatment is at a superficial level.• Решение подобной проблемы легко выводится из рассмотрения... - The solution to such a problem is readily deduced by considering...• Случай... требует специального рассмотрения. - The case of... requires special consideration.• Строгое рассмотрение задачи показывает, что... - A rigorous treatment of the problem shows that...• Существо данного рассмотрения заключается в том, что... - The essence of the matter is that...• Эти данные нуждаются в дальнейшем рассмотрении. - The data need further consideration.• Это приводит к рассмотрению темы... - This leads into the topic of...• Этот результат заслуживает более пристального рассмотрения. - This result is worth a more careful look. -
19 термообработка с образованием твердого раствора
Русско-английский научный словарь > термообработка с образованием твердого раствора
-
20 solubilizzazione
"solution heat-treatment;Lösungsglühen;reconozimento para solubilizaçao"* * *solubilizzazione s.f.1 (chim.) solubilization2 (metall.) solution heat treatment.
См. также в других словарях:
Solution focused brief therapy — (SFBT), often referred to as simply solution focused therapy or brief therapy , is a type of talking therapy that is based upon social constructionist philosophy. It focuses on what clients want to achieve through therapy rather than on the… … Wikipedia
Solution heat treatment — Solution heat treatment. См. Закалка твердого раствора без полиморфного превращения. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Treatment of schizophrenia — The concept of a cure as such in the treatment of schizophrenia remains controversial, as there is no consensus on the definition of treatment in the case of schizophrenia, although some criteria for the remission of symptoms have recently been… … Wikipedia
solution — solutional, adj. /seuh looh sheuhn/, n. 1. the act of solving a problem, question, etc.: The situation is approaching solution. 2. the state of being solved: a problem capable of solution. 3. a particular instance or method of solving; an… … Universalium
Treatment for depression — Depression, for the purposes of this article, refers to the mental disorder known as major depressive disorder. This kind of depression is a recognised clinical condition and is becoming a common condition in developed countries, where up to 20%… … Wikipedia
treatment — Medical or surgical management of a patient. SEE ALSO: therapy, therapeutics. [Fr. traitement (see treat)] active t. a therapeutic substance or course intended to ameliorate the basic disease … Medical dictionary
Treatment of warts by keratolysis — Keratolysis is the removal of dead surface skin cells and is a treatment for several types of wart. The most common keratolytic treatment of warts available over the counter involve salicylic acid. These products are readily available at most… … Wikipedia
solution heat treatment — noun : heating of an alloy to a temperature at which a particular constituent will enter into solid solution followed by cooling at a rate fast enough to prevent the dissolved constituent from precipitating … Useful english dictionary
Proactiv Solution — is an over the counter topical, Benzoyl Peroxide based bactericidal for the treatment of mild to moderate forms of acne. The name Proactiv is derived from the word proactive , meaning to take the initative . Co developed by two dermatologists Dr … Wikipedia
Magnetic water treatment — General Arrangement of MWT Apparatus Magnetic Water treatment[1] usually by the application of a changing Magnetic flux is a proposed method of water softening[2] … Wikipedia
Bath treatment (fishkeeping) — Bath treatments are disease treatments that originated since the earliest days of goldfish culture. They are easy to carry out. One of the most effective procedure is called the salt bath which is quite effective in eradicating ciliated parasites … Wikipedia